Δύσκολη ώρα, που η αμφιβολία χώνεται στις ψυχές
Γιατί έφτιαξα τον κόσμο; Αναρωτιέται ο Θεός
Και μόνος του δίνει απάντηση: Δεν ξέρω.
Oι άγγελοι τον κοιτούν μ’ αποδοκιμασία και πέφτουν πούπουλα
Όλες οι υποθέσεις
Η χάρις, η αιωνιότητα, η αγάπη, πέφτουν
Είναι πούπουλα.
Άλλο ένα πούπουλο και ξεγίνεται ο ουρανός
Τόσο ήρεμα, κανείς κρότος δεν καταγγέλλει
Τη στιγμή ανάμεσα στα πάντα και στο τίποτα
Ή καλύτερα, τη θλίψη του Θεού.
Μετάφραση από τα πορτογαλικά: Ηλίας Οικονομόπουλος (2021)
(Πρώτη δημοσίευση στο ηλεκτρονικό περιοδικό Fractal)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου