Νέα κυκλοφορία - «Το νεφελώδες όνειρο των Εννέα» του Κιμ Μαν-Τσουνγκ

Το νεφελώδες όνειρο των Εννέα θεωρείται από πολλούς το σημαντικότερο έργο της κορεατικής λογοτεχνίας και σίγουρα ένα από τα πιο αγαπημένα στην ιστορία της. Γράφτηκε από τον Κορεάτη μυθιστοριογράφο, πολιτικό και διαπρεπή νεο-κομφουκιανικό λόγιο Κιμ Μαν-Τσουνγκ (1637-1692). Το παλαιότερο σωζόμενο χειρόγραφο του έργου είναι στην κλασική κινεζική γλώσσα.

Συγγραφέας: 김만중 (Kim Man-Jung)
Τίτλος πρωτοτύπου: 九雲夢 (The Cloud Dream of the Nine)
Είδος έργου: Μυθιστόρημα
1η έκδοση στην κινεζική γλώσσα: 1687
Ελληνικός τίτλος: Το νεφελώδες όνειρο των Εννέα
Μετάφραση: Ελένη Κατσιώλη
Εκδόσεις: Λέμβος
Έτος έκδοσης: 2021

Το ταξίδι ενός Βουδιστή μοναχού που θέτει το ερώτημα αν η ζωή που ονειρευόμαστε θα μας κάνει πραγματικά ευτυχισμένους.

Το μυθιστόρημα ξεκινάει με ένα νέο μοναχό που υποκύπτει στους πειρασμούς οχτώ νεράιδων. Η τιμωρία του είναι να μετενσαρκωθεί ως ένας κοινός άντρας. Στο ταξίδι του μέσα από αυτή τη νέα ζωή, που είναι γεμάτη υλικά, πολεμικά και αισθησιακά κατορθώματα πέρα από τα πιο τρελά του όνειρα, συναντά τις οκτώ νεράιδες με ανθρώπινη μορφή. Καθώς οι επιτυχίες του μεγαλώνουν, έρχεται όλο και πιο κοντά στο να κατανοήσει επιτέλους τις θεμελιώδεις αλήθειες της διδασκαλίας του Βούδα.

https://lemvos.gr/