Συγγραφέας: Milan Kundera
Τίτλος πρωτοτύπου: Majitelé klíčů
Είδος έργου: Μονόπρακτο θεατρικό έργο
1η έκδοση στην τσεχική γλώσσα: 1962
Ελληνικός τίτλος: Οι κλειδοκράτορες
Μετάφραση - Σχόλια: Έρση Βασιλικιώτη
Εκδόσεις: Ρηξίπυλον
Έτος έκδοσης: 1979
Στην κατεχόμενη από τους Γερμανούς Τσεχοσλοβακία. Ένας ανήσυχος άνθρωπος στέκεται μετέωρος ανάμεσα στη σιγουριά που του ’χει εξασφαλίσει η μικροαστική του οικογένεια –γυναίκα και πεθερικά, μια στέγη πάνω από το κεφάλι του– και στον αγώνα που κάνουν οι φίλοι του για ένα καλύτερο αύριο.
Κλειδοκράτορες είναι οι βολεμένοι σε μια ψεύτικη ασφάλεια που τους εξασφαλίζει ένα μάτσο κλειδιά. Τα κλειδιά αντιπροσωπεύουν όλη τους την ύπαρξη. Είναι αυτοί που νομίζουν πως έχουν το αναμφισβήτητο δικαίωμα να διαμορφώνουν τον κόσμο σύμφωνα με τα μέτρα τους.
Ο Κούντερα λέει: «Μισώ την αθωότητα των Κρούτα. Μια αθωότητα αποκρουστική. Μια αθωότητα που φέρνει μέσα της την καταδίκη, που με τρομάζει. Κι αν μάλιστα ο Γιούρι τους κάνει και υπόκλιση, όταν τους αφήνει, τον καταλαβαίνω πολύ καλά…»
(Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου