«Το κόκκινο χορτάρι» του Μπορίς Βιάν

Ακόμα πιο αυτοβιογραφικό από άλλα βιβλία του, με περισσότερο ακόμα μαύρο χιούμορ να εκφράζει τις προσωπικές του ανησυχίες, το Κόκκινο χορτάρι ανήκει σε μια πολύ γόνιμη συγγραφική περίοδο του Μπορίς Βιάν. Το προσωπικό κενό, ο θάνατος, η καταγγελία της ψυχανάλυσης, η θέση της γυναίκας, είναι τα θέματα που κυριαρχούν.

Συγγραφέας: Boris Vian
Τίτλος πρωτοτύπου: L'Herbe rouge
Είδος έργου: Μυθιστόρημα
1η έκδοση στη γαλλική γλώσσα: Éditions Toutain, 1950
Ελληνικός τίτλος: Το κόκκινο χορτάρι
Μετάφραση: Γεωργία Κατωπόδη
Εκδόσεις: Μπαρμπουνάκης
Έτος έκδοσης: 1979







Ο Βολφ κι η Λιλ, ο Λαζουλί κι η Φολαβρίλ. Μια παράξενη ιστορία αγάπης τεσσάρων ανθρώπων κρυμμένη κάτω από τις καταδύσεις του Βολφ με τη βοήθεια της χρονομηχανής του. Η μηχανή είναι για τον Βολφ ο μοναδικός συνδετικός κρίκος με έναν κόσμο πεπερασμένο, παρελθόντα ή μέλλοντα -το ίδιο κάνει- και του οποίου την έλλειψη νιώθει τόσο έντονα, που καταλήγει να αισθάνεται τελείως ξένος ως προς τη «νορμάλ» ανθρωπότητα. Είναι ψυχολογικά ανισόρροπος γιατί δεν μπορεί να προσαρμοστεί σ έναν κόσμο που δεν είναι φτιαγμένος ακριβώς γι αυτόν.

(Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

https://www.barbounakis.com/