«Η δυσπιστία του πατρός Μπράουν» του Γκίλμπερτ Κηθ Τσέστερτον

Συγγραφέας: Gilbert Keith Chesterton
Τίτλος πρωτοτύπου: The Incredulity of Father Brown
Είδος έργου: Αστυνομικά διηγήματα
1η έκδοση στην αγγλική γλώσσα: 1926
Ελληνικός τίτλος: Η δυσπιστία του πατρός Μπράουν
Μετάφραση: Χάρης Τανταρούδας
Επιμέλεια: Δημήτρης Μαρκόπουλος
Εκδόσεις: Μάγμα
Σειρά: Λογοτεχνία
Έτος έκδοσης: 2019





Ο πατήρ Μπράουν είναι ένας Καθολικός ιερέας ευφυής όσο και χιουμορίστας. Η κωμική του σιλουέτα περιδιαβαίνει κάθε λογής περίεργα μέρη ανά τη Γη. Διαθέτει μιαν απλότητα και διαύγεια που τον κάνουν αγαπητό σε όλους. Η δυσπιστία του απέναντι στις εύκολες λύσεις και τις παντός είδους δεισιδαιμονίες τον βοηθά να διαλευκάνει με τον δικό του, ιδιαίτερο ορθολογισμό τα μυστήρια που συναντά μπροστά του. Οι οκτώ ιστορίες του παρόντος τόμου δεν μας προσφέρουν απλώς ένα θαυμάσιο δείγμα της συγγραφικής δεινότητας του Τσέστερτον· αποτελούν, συν τοις άλλοις, έμμεση πλην όμως χιουμοριστική κοινωνική κριτική, αλλά και μια απόπειρα χαρτογράφησης του ανθρώπινου ψυχισμού.

Τα διηγήματά του μοιάζουν με αστυνομικά ενώ είναι κάτι πολύ περισσότερο. […] Καθεμία από τις ιστορίες είναι ένας μικρός μύθος και ταυτόχρονα ένα σύντομο θεατρικό έργο. - Χόρχε Λουίς Μπόρχες

Πηγή: https://www.magmabooks.gr/