Τίτλος πρωτοτύπου: Cat among the Pigeons
Είδος έργου: Αστυνομικό μυθιστόρημα
1η έκδοση στην αγγλική γλώσσα: Collins Crime Club, 1959
Ελληνικός τίτλος: Γάτα ανάμεσα σε περιστέρια
Μετάφραση: Μαρία-Ρόζα Τραϊκόγλου
Επιμέλεια - Διορθώσεις: Κυριακή Κάσση
Εκδόσεις: Ψυχογιός
Έτος έκδοσης: 2021
Πάντα όλοι γνωρίζουν κάτι, ακόμα κι αν είναι κάτι που δε γνωρίζουν πως γνωρίζουν.
Πολύ δυσάρεστα πράγματα συμβαίνουν σ’ ένα σχολείο θηλέων… Μες στη νύχτα, ενώ όλο το σχολείο κοιμάται, δύο καθηγήτριες, αναζητώντας την πηγή μιας μυστηριώδους λάμψης στο Αθλητικό Περίπτερο, ανακαλύπτουν το πτώμα της γυμνάστριας – έχει πυροβοληθεί εξ επαφής. Το σχολείο βυθίζεται στο χάος, όμως, όταν η «γάτα» που παραμονεύει στη φωλιά των περιστεριών ξαναχτυπά. Δυστυχώς, μια μαθήτρια γνωρίζει πάρα πολλά. Και πιο συγκεκριμένα γνωρίζει πως χωρίς τη βοήθεια του Ηρακλή Πουαρό θα είναι το επόμενο θύμα...
Πηγή: https://www.psichogios.gr/
Σημ.: Οι φανατικοί φίλοι της Άγκαθα Κρίστι θα γνωρίζουν ότι το βιβλίο είχε πρωτοκυκλοφορήσει στη χώρα μας από τις εκδόσεις Λυχνάρι με τον μάλλον αποπροσανατολιστικό τίτλο «Στον αστερισμό της Παρθένου». Η παρούσα μετάφραση των εκδόσεων Ψυχογιός είναι καινούργια και η έκδοση πολύ πιο άρτια. (Η. Ο.)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου