Παρασκευή 3 Ιουλίου 2020

"Η μικρή Μπιζού" του Πατρίκ Μοντιανό

Συγγραφέας: Patrick Modiano
Τίτλος πρωτοτύπου: La Petite Bijou
Είδος έργου: Μυθιστόρημα
1η έκδοση στη γαλλική γλώσσα: Gallimard, 2001
Ελληνικός τίτλος: Η μικρή Μπιζού
Μετάφραση - Επίμετρο: Αχιλλέας Κυριακίδης
Εκδόσεις: Πόλις
Έτος 1ης έκδοσης: 2002 (παρούσα ανατύπωση 2015)







Γαλλία. Παρίσι. Οι στάσεις του μετρό, το Δάσος της Βουλόνης, τα Μεγάλα Βουλεβάρτα, οι λεωφόροι και οι δρόμοι, οι σιδηροδρομικοί σταθμοί (ως τόποι αφίξεων, χωρισμών, αλλά και, κυρίως, σαν πάγια υπενθύμιση της δυνατότητας φυγής), τα cafés και τα καμπαρέ, ο τοίχος του δωματίου πάνω στον οποίο πέφτουν οι χρωματιστές ανταύγειες, τα τρία σκαλοπατάκια που είναι ντυμένα με το άσπρο χνουδωτό ύφασμα... Όλα επανέρχονται απαράλλαχτα, σαν λάιτ μοτίφ, σαν μουσικές φράσεις μιας φούγκας που επικυρώνει το μπαρόκ του κόσμου.

(Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου