Τίτλος πρωτοτύπου: Il superuomo di massa. Studi sul romanzo popolare
Είδος έργου: Δοκίμια
1η έκδοση στην ιταλική γλώσσα: Cooperativa Scrittori, Ρώμη 1976
Ελληνικός τίτλος: Ο υπεράνθρωπος των μαζών. Ρητορική και ιδεολογία του λαϊκού μυθιστορήματος
Μετάφραση: Έφη Καλλιφατίδη
Επιμέλεια: Βασίλης Δημουλίνος
Εκδόσεις: Γνώση
Έτος 2ης (παρούσας) έκδοσης: 1989 (1η έκδοση 1988)
«Νομίζω ότι μπορούμε να ισχυριστούμε πως μεγάλο μέρος των επονομαζόμενων «υπερανθρώπινων» νιτσεϊκών ιδιοτήτων, έχουν ως πηγή και θεωρητικό τους πρότυπο όχι τον Ζαρατούστρα, αλλά τον Κόμητα Μοντεχρίστο του Α. Δουμά…», έγραφε ο Αντόνιο Γκράμσι. Πράγματι, στους ήρωες του λαϊκού μυθιστορήματος, τους διαμέσου της φαντασίας εκδικητές της κοινωνικής καταπίεσης του αναγνώστη, ο Υπεράνθρωπος του Νίτσε θα ανακάλυπτε τους προγόνους του. Στο έργο αυτό, η υπόθεση του Γκράμσι διερευνάται με την ανάλυση των αφηγηματικών δομών του feuilleton από τον προηγούμενο αιώνα μέχρι σήμερα. Αν σε ιδεολογικό επίπεδο υπάρχει κάποιο σχέδιο παρηγοριάς, τότε θα πρέπει να υπάρχει μια αφηγηματικά δομή που το αντανακλά και το προωθεί, ενώ ταυτόχρονα θα εμφανίζεται ανάλογη με το εμπόριο και τη διανομή του μυθιστορήματος των επιφυλλίδων. Με την εξέταση των Μυστηρίων των Παρισίων, των Μακαρίων Παύλων, των τρόπων αναγνώρισης, των κλασικών υπερανθρώπων, όπως ο Μοντεχρίστος, ο Ροκαμβόλ, ο Αρσέν Λουπέν, ο Ταρζάν κτλ., διαγράφεται μια θεωρία του μυθιστορήματος της παρηγοριάς και των αντιφάσεών του, που ισχύει και για τα σημερινά μαζικά προϊόντα.
(Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου