Τίτλος πρωτοτύπου: Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction
Είδος έργου: Δύο νουβέλες
1η έκδοση στην αγγλική γλώσσα: The New Yorker magazine, 1955 & 1959
Ελληνικός τίτλος: Ψηλά, σηκώστε τη σκεπή, μαστόροι & Σέυμουρ, εισαγωγή
Μετάφραση: Σεραφείμ Βελέντζας
Εκδόσεις: Γράμματα
Σειρά: Λογοτεχνία
Έτος 1ης έκδοσης: 1982
Σ’ αυτό το βιβλίο ο αναγνώστης έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει δύο ολοκληρωμένες και διαφορετικές πλευρές του ύφους ενός μεγάλου σύγχρονου συγγραφέα, που σε κάποιο σημείο του έργου του δε διστάζει να ομολογήσει απροκάλυπτα τη λατρευτική του σχέση με τη λογοτεχνία, αναφωνώντας: «Θεέ μου, τι ευγενικό επάγγελμα είν’ αυτό!»
Ο ίδιος θεωρούσε τις δύο αυτές νουβέλες, «Ψηλά σηκώστε σκεπή, μαστόροι» και «Σέυμουρ, εισαγωγή» ό,τι καλύτερο είχε γράψει. Πρόκειται για τα τελευταία κείμενα που ο Σάλιντζερ δημοσίευσε σε μορφή βιβλίου με πρωταγωνιστές τους δύο μεγάλους αδελφούς της οικογένειας Γκλας, τον Μπάντυ και τον Σέυμουρ -το 1964, κι έκτοτε αποσύρθηκε απ το λογοτεχνικό στίβο, αποφεύγοντας κάθε εσκεμμένη επαφή με τη δημοσιότητα.
Πηγή: https://www.protoporia.gr/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου